That summer, it had never been so hot. Alex is about to celebrate his thirteenth birthday in relative indifference, stuck between a mother who has buried her dreams and a father obsessed with air simulations. His only horizon is the national road that runs alongside his village. Fortunately, there are Jérôme and Sophie, his best friends, and the turquoise waters of the Caribbean, the old quarry of the town, an island of freshness where they spend their afternoons. But when her father finds himself unemployed, everything starts to go off the rails. His mother wants to escape and Marko, the neighborhood bully, decides to privatize the Caribbean. Alex is not going to let this happen, he is determined to save this summer and this family.